我是怎么成功找到翻译兼职并月入过万的？

1.尽可能让自己“抛头露面”

①多给翻译公司发简历、call

②去各种翻译人才网登记你的简历，并留下详细的各种call方式

③做一个别具特色的个人网页/自媒体账号

④加入各种翻译组织

因为，除非你特别出色，否则你的“客户”决不会为找到你而费力

-

2.态度诚恳、友善

所有人都乐意跟那些态度诚恳、友善的人打交道，在跟客户联络时，一定要注意自己的态度，如果是因自己的原因出现了问题，应该虚心接受，并尽努力来解决问题。给客户留下好的印象，他也会愿意经常与你合作，甚至会给你介绍新的客户

-

3.不要漫天要价

一般来说，翻译行价虽然不固定，但是也有界限的，漫天要价只会潜在客户吓跑。初级翻译不应将价格放在首位，而应将每一次翻译任务看作一次积累经验的机会，在价格方面不妨灵活一点；等你经验丰富了（3-5年），你的翻译质量过硬了，找你翻译的人自然就多了，就可以在价格方面有所取舍

-

4.锁定专业范围

任何一名翻译都不可能精通各行各业，尽管大部分专业术语可以借助专业词典得到解决，但是，如果你对翻译稿件涉及的领域知之很少，那么你翻译出来的稿子肯定不会理想。

锁定某几个专业领域，买几本专业词典备用，平时多注意涉猎这些领域的专业知识，不断积累经验。超出你专业范围的稿件尽量少接，或不接。你不用担心你的业务会因此减少，因为你的潜在客户总是希望找到专ye的翻译员来为他服务，你拥有的机会决不会少于那些声称什么领域都能做的

-

5.有疑问就问，不要自作聪明

要问清楚客户的具体要求，不然不仅会给客户带来麻烦，还将不得不花一些冤枉时间来进行返工，甚至失去今后继续合作的机会

-

6.避免低级错误

做完翻译后，务必记得用检查工具检查一遍，然后再从头到尾人工检查一遍或两遍，尽可能地避免

-

7.信守承诺，按时完成

客户是不喜欢听任何借口的，因为你的耽搁常常会打乱计划，甚至使客户丢失一笔生意

-

8.请客户为你介绍新的客户

一定要跟客户搞好关系，请他们“多多关照”，把你介绍给其同行或朋友。想要获得更多的“订单”，通过熟人介绍的方式往往比打陌生call或发“垃圾邮”的效果好得多。因为人都有这种心理，当你想找人帮忙办事的时候，你会更倾向于信任朋友介绍来的人，而不会轻易相信一个陌生人

-

9.要不断“播种”

有的翻译通过一点“营销手段”成功地接到了一些稿件后，想当然地认为，从今往后“订单”会纷至沓来！手头的翻译迟早会做完的，即便你的翻译任务有多紧迫，还是要抽出十几分钟时间来发简历，让你的业务“细水长流，源源不断”

-

10.充分利用翻译工具

你手上的翻译工具你真的会用吗？还是只会它被熟知的那一个功能，用熟工具，也能提升翻译效率，比如word，对于翻译也有一些不为人知的用处，大家可以研究看看

-

外语找工作平tai→英语教师/翻译/导游外贸等等(兼职/实习/全职）